Σοκαρει ένα ακόμα περιστατικό, με πρωταγωνιστές πάλι Αμερικανούς αστυνομικούς.
Το θύμα, ο Λαντζ Ντέι, που κατέθεσε μήνυση εναντίον της αστυνομίας της Βιρτζίνια για… υπερβάλλοντα ζήλο, βγήκε από το όχημά του ζαλισμένος και μπερδεμένος μετά από ένα τρακάρισμα, πριν από ακριβώς δυο χρόνια και τριγύριζε στο σημείο της σύγκρουσης.
Ωστόσο, όταν τον πλησίασε ο αστυνόμος Τζόσεφ Γιανγκ και τον διέταξε να πέσει στο έδαφος, διαβεβαιώνοντάς τον παράλληλα ότι δεν είναι υπό κράτηση.
Σύμφωνα με τον αστυνομικό, ο Ντέι δεν υπάκουσε, αλλά το έκανε μόνο όταν ο Γιανγκ έβγαλε το τέιζερ του από τη θήκη. Τα υπόλοιπα απαθανατίστηκαν σε βίντεο περαστικού, όπου φαίνεται πως ο Ντέι, σε κάποια στιγμή αποπειράται να διαφύγει και τότε δέχεται το χτύπημα από το τέιζερ του Γιανγκ και πέφτει στο έδαφος φωνάζοντας από τον πόνο.
Μετά το σοκαριστικό περιστατικό, οι αστυνομικοί είπαν στους ρεπόρτερ, ότι ο Ντέι πριν αποπειραθεί να διαφύγει είχε μιλήσει με ύφος επιθετικό προς τον Γιανγκ, κάτι που ο ίδιος ο Ντέι αρνήθηκε κατηγορηματικά.
