Η Ελένη Βουλγαράκη είπε στη συνέχεια: «Δεν μπορώ να υποστηρίξω ένα πρόγραμμα καθημερινής εκπομπής, με τα δεδομένα που έχει τώρα η ζωή μου. Είναι πολύ δύσκολο και ήταν πολύ δύσκολο μέχρι να καταλήξουμε να πάρουμε αυτή την απόφαση. Δεν νιώθω ούτε ότι βάζω τελεία ούτε ότι σας χαιρετάω την Παρασκευή και δεν θα σας ξαναβλέπω.
Στην Ελλάδα θα είμαι, απλά δεν μπορώ να είμαι στις ημέρες που απαιτούνται για το ραδιόφωνο. Πρέπει να μοιράσω κάπως διαφορετικά και τον χρόνο και να μην είμαι με το ένα πόδι εδώ και το ένα πόδι εκεί. Δεν έχω καμία ισορροπία στη ζωή μου, γενικά. Πρέπει κάπως να το βρω».