Μια αρκετά μεγάλη φυτεία χασίς καλλιεργούσαν σε ελληνικό έδαφος στο νομό Καστοριάς δύο υπήκοοι Αλβανίας, οι οποίοι περνούσαν παράνομα στη χώρα από την πατρίδα τους οπλισμένοι με καλάσνικοφ, για να κόβουν τόνους ξυλείας από δημόσια δασική έκταση.
Όταν οι αστυνομικοί του τμήματος συνοριακής φύλαξης Νεστορίου εντόπισαν τους δράστες στον Τρίλοφο Καστοριάς κοντά στην ελληνοαλβανική οριογραμμή, ο 36χρονος πρόλαβε να επιστρέψει στο αλβανικό έδαφος εκμεταλλευόμενος το δύσβατο της περιοχής.
Ο 28χρονος συνεργός του προέβαλε σθεναρή αντίσταση, αλλά τελικά ακινητοποιήθηκε και συνελήφθη.
Στο σημείο όπου βρίσκονταν, υπήρχαν 45 κυβικά μέτρα ξυλείας που είχαν κόψει με δύο αλυσοπρίονα και δύο τσεκούρια, καθώς και οκτώ μουλάρια με τα οποία θα μετέφεραν τα κούτσουρα στην πατρίδα τους.
Σε ένα πρόχειρο κατάλυμα το οποίο χρησιμοποιούσαν οι λαθροϋλοτόμοι, βρέθηκαν ένα πολεμικό τυφέκιο τύπου καλάσνικοφ με τέσσερα φυσίγγια στον γεμιστήρα και 42 δενδρύλλια κάνναβης ύψους 0,90 εκατοστών ως 1,70 μέτρου, τα οποία είχαν μόλις ξεριζώσει για να τα μεταφέρουν στην Αλβανία.
Ο 28χρονος οδηγήθηκε στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Καστοριάς που του άσκησε δίωξη σε βαθμό κακουργήματος για παράβαση των νόμων περί ναρκωτικών, περί όπλων και του δασικού κώδικα, ενώ για τον συνεργό του ενημερώθηκαν οι αρχές της Αλβανίας που τον αναζητούν.
