Σε γκάφα ολκής υπέπεσε το βρετανικό δίκτυο BBC επειδή υπονόησε σε μία ανάρτησή του στο Twitter ότι ένας βουλευτής των Συντηρητικών κοιμόταν στο κοινοβούλιο, ενώ στην πραγματικότητα είχε γείρει στο ηχείο πίσω του, προσπαθώντας να ακούσει καλύτερα τους συνομιλητές του.
Ο Άλεκ Σέλμπρουκ, μετά από μία την ομιλία του προς υπεράσπιση ενός αμφιλεγόμενου νομοσχεδίου της κυβέρνησης, είχε καθίσει στη θέση του και περίμενε να ακούσει τα επιχειρήματα της αντιπολίτευσης. Η προβληματική ακοή του, τον ανάγκασε αναγκασμένος να κρατά το κεφάλι του κοντά στο ηχείο και όταν κάποια στιγμή έκλεισε τα μάτια του, ο φωτογραφικός φακός τον απαθανάτισε σε πόζα… ύπνου.
Το BBC παραπλανήθηκε από την ανάρτηση που έκανε στο Twitter η ακτιβίστρια Ρεμπέκα Γουίλσον, που έγραψε ότι ο βουλευτής «πήρε έναν υπνάκο», και με τη σειρά του αναπαρήγαγε τη φωτογραφία.
Όπως ήταν αναμενόμενο, η ανάρτηση προκάλεσε την οργή του βουλευτή ο οποίος σχολίασε:
«Έχω προβληματική ακοή και καταβάλω μεγάλη προσπάθεια να ακούσω τους συνομιλητές μου. Είχα μόλις μιλήσει στη βουλή και προσπαθούσα να ακούσω τις απαντήσεις. Με τρολάρουν επειδή έχω μερική κώφωση και είναι κρίμα».
Το BBC αναγκάστηκε με νεότερη ανάρτησή του να ζητήσει συγγνώμη από τον βουλευτή των Συντηρητικών.
